HGGN Serie

Isolatori compositi antiurto HGGN

Una costruzione composita combina l'isolamento della fune metallica con un elastomero per aumentare la rigidità del supporto e lo smorzamento.

Serie catalogo e richiesta

Tabella tecnica modelli Richiedi la serie

Isolatori compositi antiurto HGGN — Illustrazione della serie; configurazione secondo il modello

Tabella tecnica modelli

24 modelli su 24

Modello	Carico statico massimo · Compressione (N)	Deflessione massima · Compressione (mm)	Rigidezza vibratoria · Compressione (N/mm)	Rigidezza d’urto · Compressione (N/mm)	Peso (kg)	Richiedi un preventivo	Documenti modello
HGGN6-200	62	28.4	23	15	0.2	Richiedi un preventivo	Dimensioni e curve (PDF in cinese)
HGGN6-400	80	28.4	29	19	0.2	Richiedi un preventivo	Dimensioni e curve (PDF in cinese)
HGGN6-600	107	28.4	38	25	0.2	Richiedi un preventivo	Dimensioni e curve (PDF in cinese)
HGGN8-200	133	33.1	41	26	0.4	Richiedi un preventivo	Dimensioni e curve (PDF in cinese)
HGGN8-400	191	33.1	61	39	0.4	Richiedi un preventivo	Dimensioni e curve (PDF in cinese)
HGGN8-600	267	33.1	84	53	0.4	Richiedi un preventivo	Dimensioni e curve (PDF in cinese)
HGGN12-200	356	38.1	102	60	0.8	Richiedi un preventivo	Dimensioni e curve (PDF in cinese)
HGGN12-400	512	38.1	151	89	0.8	Richiedi un preventivo	Dimensioni e curve (PDF in cinese)
HGGN12-600	689	38.1	204	121	0.8	Richiedi un preventivo	Dimensioni e curve (PDF in cinese)
HGGN16-200	623	88.9	100	47	3.4	Richiedi un preventivo	Dimensioni e curve (PDF in cinese)
HGGN16-206	556	88.9	91	43	2.7	Richiedi un preventivo	Dimensioni e curve (PDF in cinese)
HGGN16-400	1379	88.9	221	103	4.1	Richiedi un preventivo	Dimensioni e curve (PDF in cinese)
HGGN16-406	1001	88.9	159	74	3.4	Richiedi un preventivo	Dimensioni e curve (PDF in cinese)
HGGN16-600	2424	88.9	389	181	4.8	Richiedi un preventivo	Dimensioni e curve (PDF in cinese)
HGGN16-606	1624	88.9	261	123	4.0	Richiedi un preventivo	Dimensioni e curve (PDF in cinese)
HGGN20-200	734	101.6	99	52	6.4	Richiedi un preventivo	Dimensioni e curve (PDF in cinese)
HGGN20-400	1935	101.6	259	136	8.2	Richiedi un preventivo	Dimensioni e curve (PDF in cinese)
HGGN20-600	3114	101.6	415	218	9.5	Richiedi un preventivo	Dimensioni e curve (PDF in cinese)
HGGN28-200	3870	95.3	573	278	14	Richiedi un preventivo	Dimensioni e curve (PDF in cinese)
HGGN28-400	10560	95.3	1562	759	18	Richiedi un preventivo	Dimensioni e curve (PDF in cinese)
HGGN28-600	17790	95.3	2603	1266	23	Richiedi un preventivo	Dimensioni e curve (PDF in cinese)
HGGN40-200	4560	120.7	535	269	30	Richiedi un preventivo	Dimensioni e curve (PDF in cinese)
HGGN40-400	12900	120.7	1513	760	38	Richiedi un preventivo	Dimensioni e curve (PDF in cinese)
HGGN40-600	23800	120.7	2793	1403	45	Richiedi un preventivo	Dimensioni e curve (PDF in cinese)

Costruzione e principio di funzionamento

La deformazione del cavo e l'attrito del trefolo lavorano insieme allo smorzamento dell'elastomero per controllare le vibrazioni e la risposta agli urti.

Applicazioni e selezione

Isolamento dalle vibrazioni delle apparecchiature e protezione durante il trasporto. Specificare il carico supportato, la direzione di montaggio, la corsa disponibile e l'ambiente antiurto.

Scegliere HGGN in base a direzione del carico, corsa e urti

Tutti i 24 modelli hanno valori distinti per compressione, rollio e taglio. I carichi statici massimi in compressione vanno da 62 a 23.800 N secondo il modello: non è il campo regolabile di un singolo supporto. La tabella iniziale mostra la compressione. Usare « Colonne » per visualizzare rollio e taglio.

1. Definire la direzione di montaggio

Usare la tabella di compressione, rollio o taglio corrispondente all’installazione. Le tabelle HGGN non attestano una portata a 45°. Carichi inclinati o combinati richiedono una verifica specifica.

2. Valutare insieme i parametri

Verificare carico statico massimo e deflessione per la direzione scelta. Kv è la rigidezza vibratoria di catalogo; Ks è la rigidezza d’urto. Non sono costanti universali. La deflessione massima non coincide con il normale punto statico di lavoro. 1 kN/m equivale a 1 N/mm.

3. Preparare i dati applicativi

Fornire massa, baricentro, posizione dei supporti, direzione, corsa disponibile e ingombri. Se noti, aggiungere frequenza di eccitazione, impulso d’urto, accelerazione e durata. La sola portata non conferma l’efficacia dell’isolamento.

HGGN, HGGS oppure OVTN?

HGGN, HGGS oppure OVTN?
Serie	Struttura e smorzamento	Criteri e limiti
HGGN	Fune ed elastomero; attrito tra trefoli e smorzamento aggiuntivo dell’elastomero.	Verificare carico, rigidezza e corsa d’urto per direzione, insieme alla compatibilità dell’elastomero.
HGGS	Fune inox interamente metallica; deformazione e attrito tra trefoli.	Usare le curve del modello HGGS. Rigidezze e corse HGGN non sono trasferibili.
OVTN	Composito a fune rivestita in gomma nelle configurazioni T, Z e X.	Controllare carichi e montaggio della configurazione. Non esiste un unico valore documentato di rigidezza o temperatura valido per tutte e tre le serie.

Domande sulla scelta HGGN

Quando scegliere HGGN e quando HGGS?

Partire da carico, corsa d’urto e direzione. HGGN aggiunge smorzamento elastomerico e rigidezza di supporto alla fune; HGGS è interamente metallico. Una rigidezza maggiore non implica un migliore isolamento vibratorio. Verificare risposta del modello e ambiente.

HGGN può sostituire un isolatore di un’altra marca?

Dimensioni o portata simili non bastano. Servono codice, disegno, dati carico–deflessione e requisiti d’urto. Intercambiabilità, foratura e comportamento dinamico devono essere confermati. Non si dichiara approvazione della marca originale né sostituzione diretta garantita.

Quali temperature sopporta l’elastomero e come gestire l’invecchiamento?

Le tabelle verificate non indicano mescola, campo termico o intervallo di sostituzione validati. Fornire temperatura, oli, sostanze chimiche, esposizione esterna e storico d’uso. Confermare compatibilità e criteri d’ispezione prima dell’ordine; i limiti degli isolatori metallici non valgono automaticamente per HGGN.

Bastano peso totale e numero di supporti?

Consentono una prima verifica, non la scelta definitiva. La divisione uniforme richiede una disposizione simmetrica adatta, baricentro centrato e appoggi comparabili. Eccentricità, momenti e urti modificano i carichi sui singoli supporti.

Fonti e limiti di selezione

Fonte: catalogo completo EKD, pagine PDF effettive 102–118 (stampate 100–116). Dimensioni e curve nel PDF cinese collegato; non sono attualmente elencati file CAD separati per questi 24 modelli. Non estrapolare le curve né dedurre limiti termici non documentati. La scelta finale richiede la verifica dell’applicazione e del montaggio.

Richiedi verifica dell’applicazione →

Riferimento tecnico: Catalogo prodotti · Pagine PDF 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118